YA ESTÁ DISPONIBLE EL LIBRO “LECCIONES DE SANGRE”

NOTICIAS I.T.E.POL.
 
Hace más de un año iniciamos un reto junto con todos vosotros, que era escoger un libro relacionado con el mundo policial para que fuera traducido al español. El elegido fue “Blood Lessons” de Charles Remsberg, pues bien, ya lo tenemos traducido y nos comunican desde la editorial Melusina, que ha sido la encargada de su traducción, que es los próximos días estará disponible. Ya se puede realizar la reserva. En las plataformas más usuales y librerías lo puedes encontrar en versión papel, o si lo quieres en digital lo tienes en versión Kindle.


 

Sinopsis:

Qué aprenden los policías de sus encuentros a vida o muerte. «Los distintos encuentros a vida o muerte recreados en este libro son verídicos en todos sus detalles, al menos hasta donde llega la capacidad de los agentes para recordarlos y la mía para relatarlos. Nos brindan una visión privilegiada de experiencias policiales excepcionales que combinan la intriga, el suspense y el drama. Si esta recopilación de casos estuviese destinada a civiles en lugar de a agentes del orden, seguramente bastaría con eso. Sin embargo, quienes patrullan las calles encontrarán mucho más. Son recordatorios vívidos de los retos para la supervivencia que pueden planteársele de pronto a cualquier hombre o mujer que lleve una placa. ¿Qué harías tú al verte enfrentado a circunstancias parecidas ya sea durante tu jornada de trabajo o fuera de servicio? ¿Cómo podrías mejorar tu respuesta táctica? ¿Qué carencias en tu repertorio de defensas ponen de manifiesto estos episodios?» – Charles Remsberg.
 
Agradecer a la editorial Melusina su esfuerzo y confiar en el proyecto. Recordar que ya se encargó de traducir los libros de Dave Grossman, “Sobre el combate” y “Matar”.
 

COMPARTE ESTE POST EN